Salmbach liegt im südlichen Saum des Bienwaldes. Der Bienwald ist der größte Waldkomplex der Rheinebene, von den Römern Silva apiatica genannt. Salmbach liegt unweit der noch existierenden alten römischen Straße zwischen den ehemaligen römischen Standquartieren Lauterburg (Tribunici) und Altstadt (Concordia) und ist ein langgezogenes Straßendorf. Salmbach liegt nahe der Weißenburger Linien (Befestigungswälle), die das Elsaß vor den Deutschen schützen sollten. Reste sind noch vorhanden. Sie waren längs der Lauter von Weißenburg bis Lauterburg angelegt worden