Treplin wurde erstmals 1341 als Trepelin, 1373 als Treppelin bezeugt. Bis 1538 stand der Ort unter Lehnsherrschaft der Markgrafen bzw. Kurfürsten von Brandenburg, von 1538 bis 1598 war der Bischof von Lebus Lehnsherr. Die Kirche ist ein neugotischer einschiffiger Backsteinbau mit noch erhaltenem Westturm sowie Sakristeianbau von 1875 (seit 1945 Ruine). Zu Treplin gehört auch eine Wassermühle. Es wird Land- und Forstwirtschaft betrieben. Treplin ist 11,35 km² groß und hat 462 Einwohner (1998).